国民食のムール貝とフライの鍋、それにカルボナードやブラッスリーの定番――シェ・レオン(1893年創業)、ル・プレ・サレ、ニュエトニジュノー
シェ・レオン
Chez Léon (Léon de Bruxelles) · Rue des Bouchers / Îlot Sacré
1
#1
必食 ムール・フリット €22〜30、「スペシャル・レオン」のムール鍋、エビのクロケット(croquettes aux crevettes)€14〜18
ブリュッセルの王道ムール・フリットのアドレスで、グランプラスのすぐ脇、レストランが軒を連ねるブッシェ通りに1893年から営業。ムール貝とフライの鍋で名を成した大きく賑やかなブラッスリーで、エビのクロケットなどベルギーの定番も。観光客向けではありますが、1世紀以上この料理を作り続けてきた本物の老舗です。
$24-43
(€22-40)
12:00-23:00 (open daily) 現地のコツ: 定番のムール・フリットを注文――ムール鍋はいくつかの出汁(白ワイン、クリーム、ニンニク)から選べます。ムール貝はおよそ9月〜4月が旬。落ち着いた夕食というより大きく手早い営業で、観光客向けのブッシェ通りにあると承知の上で行って。カード可。
Googleマップで見る
ル・プレ・サレ
Le Pré Salé · Sainte-Catherine (Rue de Flandre)
2
#2
必食 ムール・フリット €24〜30、カルボナード・フラマンド €18〜24、エビのクロケット €14〜18
サント・カトリーヌの魚市場地区のフランドル通りにある伝統的なベルギーのブラッスリーで、オープンキッチンを備え、ブッシェ通りの観光客の列よりも地元的な雰囲気。たっぷりのムール・フリットの鍋と、カルボナードやエビのクロケットといったブラッスリーの定番で知られ、飾り気のないタイル張りの食堂で味わえます。
$24-40
(€22-37)
12:00-14:30, 18:30-22:30 (closed Mon-Tue) 現地のコツ: 観光客向けのレストラン通りを離れてムール・フリットを食べたいときの良い選択。量が多いので、ムール鍋にフライを添えれば1人で十分。人気で満席になることもあるので、早めに行くかディナーのピークでは待つ覚悟を。カード可。
Googleマップで見る
ニュエトニジュノー
Nüetnigenough · Rue du Lombard (near the Grand-Place)
3
#3
必食 カルボナード・フラマンド(ビールで煮込んだ牛肉)€18〜24、ビールと合わせたベルギー料理、クロケット
グランプラス近くの、小さく愛されているベルギーのビストロで、伝統料理を本格的なベルギービールのリストと合わせます。看板のカルボナード・フラマンド――濃いベルギービールでじっくり煮込んだ牛肉――が秀逸で、料理はビールに合うよう作られています。居心地がよく、よく満席で、地方料理をきちんと作る店として人気です。
$22-38
(€20-35)
12:00-15:00, 18:00-23:00 (hours vary; check ahead) 現地のコツ: カルボナード・フラマンドが注文すべき一皿で、スタッフがベルギービールと合わせてくれます。実際に小さくとても人気なので、予約するか早めに到着を――飛び込みはよく待ちます。観光客向けのムール貝よりカルボナードを食べる良い店。カード可。
Googleマップで見る
オー・ヴィユー・ブリュッセル
Au Vieux Bruxelles · Ixelles (Rue Saint-Boniface)
4
#4
必食 さまざまな調理法のムール貝 €24〜32、カルボナード、ベルギーのブラッスリーの定番
1882年創業の歴史あるムール貝とブラッスリーの老舗で、イクセルのサン・ボニファス地区にあります。古きブリュッセルの雰囲気のなか、長いリストの調理法で仕立てたムール鍋と、ベルギーの定番一式を。中心部の観光レストランより住宅街らしく地元的な選択肢です。
$26-43
(€24-40)
12:00-14:30, 18:30-23:00 (hours vary; closed some days) 現地のコツ: さまざまな調理法でムール貝を出すことで有名――この料理が好きなら出汁を比べる店。賑やかな地元の界隈での着席ブラッスリー体験で、中心部からトラムか徒歩ですぐ。週末は予約が賢明。カード可。
Googleマップで見る
牛脂で2度揚げしたベルギーフライを紙のコーンにマヨかアンダルーズで――フリトリーは国民的な存在、その筆頭がメゾン・アントワーヌ(1948年創業)
メゾン・アントワーヌ
Maison Antoine · Place Jourdan (EU quarter / Etterbeek)
5
#1
必食 フライのコーン「アヴェック」(ソース付き)€4〜6、フライ+ソース+ミトライエットのバゲット €7〜10
ブリュッセルで最も有名なフライスタンドで、EU地区のジュールダン広場にあるフリトリー。1948年から営業しています。ベルギーフライをきちんとした作り方で――カリッとした殻とふわふわの中身のために2度揚げし――紙のコーンに好みのソースを添えて。よく行列ができる、本物のブリュッセルの名物です。
$4-11
(€4-10)
11:30-01:00 (open daily) 現地のコツ: 「アヴェック」(ソース付き)を注文――マヨネーズ、アンダルーズ、サムライが定番。コーンを広場で立ち食いでき、周りのいくつかのバーはフライ持ち込みでビールを飲ませてくれます。行列は早く進み、良い兆候。現金もカードも可;念のため小銭を持って。
Googleマップで見る
フリットラント
Fritland · Rue Henri Maus (near the Bourse / Grand-Place)
6
#2
必食 ソース付きフライ €4〜6、ミトライエット(フライ+肉+ソースを詰めたバゲット)€7〜10
ブルス(証券取引所)近く、グランプラスから数分の、飾り気のない中心部のフライの窓口で、安く、遅く、歩きながらのベルギーフライに便利。2度揚げフライのコーン、豊富なソース、そしてミトライエット――フライ、揚げた肉、ソースを詰めたバゲットでブリュッセルのストリートフードの定番――を。
$4-11
(€4-10)
11:00-late (open daily, long hours) 現地のコツ: 最大の魅力は中心部ど真ん中の立地と遅い営業時間――ジュールダン広場まで歩かずフライが欲しいときに便利。ミトライエットは満腹必至の注文。レストランではなく立ち食いのカウンター。現金が一番ですが、カードもよく使えます。
Googleマップで見る
軽い長方形のブリュッセルワッフルと、ずっしりカラメル化したリエージュワッフル――メゾン・ダンドワ(1829年創業)が基準
メゾン・ダンドワ(ティールーム&ワッフル)
Maison Dandoy · Rue Charles Buls / Rue au Beurre (near the Grand-Place)
7
#1
必食 ブリュッセルワッフル(軽い、長方形)€5〜8、リエージュワッフル(ずっしり、カラメル化)€4〜6、スペキュロスのビスケット
1829年創業のブリュッセルのビスケットとワッフルの店で、グランプラスからすぐのティールームを備えます。2種類のベルギーワッフルの基準――軽くてふんわりした長方形のブリュッセルワッフル(しばしば砂糖をふるかトッピング)と、ずっしり甘くカラメル化したリエージュワッフル――に加え、スペキュロスなど伝統的なビスケットも。
$5-16
(€5-15)
10:00-19:00 (open daily; hours vary by branch) 現地のコツ: 2種類のワッフルを試して違いを味わって:ブリュッセル(軽くカリッと)対リエージュ(もっちり甘く、パールシュガーのカラメル化)。着席のティールームの方が持ち帰りの窓口より高い。ネオンに山盛りの観光客向けスタンドは飛ばしてこちらを――定番の形こそが本質。カード可。
Googleマップで見る
モカフェ・タヴェルヌ
Mokafé · Galeries Royales Saint-Hubert (Galerie du Roi)
8
#2
必食 トッピング付きブリュッセルワッフル €6〜9、コーヒーとペストリー、ホットチョコレート €4〜6
ギャルリー・サンテュベールのガラス屋根の下にある、昔ながらの長く続く老舗カフェで、歴史的な1847年のアーケード内にテラス席を構えます。アーケードの行き交いを眺めながらブリュッセル風ワッフル、コーヒー、ホットチョコレートを楽しむくつろいだ店――雰囲気があり、雨でも雨宿りできます。
$5-16
(€5-15)
08:00-23:00 (open daily) 現地のコツ: 屋根付きのギャルリー内のロケーションが魅力――どんよりした、または雨の午後のワッフルとコーヒーの休憩に最適。シンプルなトッピングの定番ブリュッセルワッフルを注文。テラス(アーケード)席こそが体験です。カード可。
Googleマップで見る
ブリュッセルは詰め物のプラリネを発明(ノイハウス、1912年)――職人の名店ピエール・マルコリーニ、ヴィタメール、マリーとギャルリーのアーケード
ピエール・マルコリーニ
Pierre Marcolini · Grand Sablon (flagship)
9
#1
必食 シングルオリジンのプラリネ、看板のハート型プラリネ、プラリネの詰め合わせ箱 €18〜35
ブリュッセルで最もよく知られるモダンな職人ショコラティエで、グラン・サブロン広場に旗艦店を構えます。マルコリーニはシングルオリジンのチョコレートでビーン・トゥ・バーに取り組み、洗練されたデザイン主導のスタイル――大量生産のプラリネの対極。エレガントな店でプラリネ、ガナッシュ、タブレット、季節のコレクションを。
$16-43
(€15-40)
10:00-19:00 (open daily; hours vary by branch) 現地のコツ: ベルギーチョコの職人の極みで、価格もそれなり――大量買いより小さなプラリネの詰め合わせを。サブロンの旗艦店がショーケース。暑い日なら箱を涼しく包んでもらうよう頼んで。チェーンのショコラティエより価格も品質も一段上。カード可。
Googleマップで見る
ヴィタメール
Wittamer · Grand Sablon
10
#2
必食 プラリネとガナッシュ、パティスリーとケーキ、プラリネの詰め合わせ箱 €18〜35
1910年にグラン・サブロンで創業した家族経営のショコラティエ兼パティシエで、ブリュッセルで最も尊敬される伝統的な店の一つ。プラリネにとどまらず、ヴィタメールはケーキやペストリーでも知られ、ティールームを備えます。高品質なベルギーチョコレートを求める、サブロンの古風で王道のアドレス。
$16-43
(€15-40)
08:00-18:00 (closed Mon; hours vary) 現地のコツ: プラリネにも、サブロンでの着席のパティスリーとコーヒー休憩にも良い。贈り物や持ち帰りにプラリネの詰め合わせ箱を。サブロンの他のチョコレートブティックやノートルダム・デュ・サブロン教会を巡る散歩と自然に合います。カード可。
Googleマップで見る
ノイハウス(ギャルリー・ロワイヤル)
Neuhaus · Galeries Royales Saint-Hubert (Galerie de la Reine)
11
#3
必食 プラリネ(プラリネは1912年にここで発明された)、カプリスとタンタシオン、詰め合わせ箱 €15〜30
創業者ジャン・ノイハウスが1912年に詰め物のプラリネ――そしてバロタンの贈答箱――をまさにここギャルリー・サンテュベールで発明したとされる、歴史的なベルギーのショコラティエ。アーケードにある1857年創業のオリジナル店舗が旗艦店です。サブロンの職人より手頃な価格帯ながら、本物のブリュッセルのチョコレートの遺産を持ちます。
$13-38
(€12-35)
10:00-20:00 (open daily) 現地のコツ: チョコレートと同じくらいその歴史のために訪れる価値あり――このアーケードの店舗が詰め物プラリネの発祥地。詰め合わせのバロタンが定番の買い物で良い贈り物。マルコリーニやヴィタメールより手頃で、それでも品質あるベルギーの名前。カード可。
Googleマップで見る
トラピストエールから酸味のあるランビックまで何百ものベルギービール――歴史的なアール・ヌーヴォーのカフェと伝説のデリリウム
デリリウム・カフェ
Delirium Café · Impasse de la Fidélité (off Rue des Bouchers)
12
#1
必食 デリリウム・トレメンス(店のピンクの象のエール)、膨大なビールメニューから日替わりの一杯
ブッシェ通りの脇の小路を入った、広々として賑やかなビアバーで、膨大なビールの品揃え――提供ビール数でギネス世界記録に認定――を複数のフロアと部屋で展開することで有名。騒がしく観光客向けで楽しく、店のデリリウム・トレメンスのエールと、ベルギーと世界中のビールが揃います。
$5-16
(€4-15)
12:00-late (open daily) 現地のコツ: 静かな一杯より、その圧倒的な選択肢と賑わいを目当てに――特に夜は満員で騒がしくなります。自国で手に入らないベルギーのスタイル(トラピストや酸味のあるランビック)を試して。「ピンクの象」のデリリウムが看板。小さな小路(フィデリテ小路)にあるので、看板を探して。カード可。
Googleマップで見る
ア・ラ・モール・スビット
À la Mort Subite · Rue Montagne aux Herbes Potagères (near the Galeries)
13
#2
必食 グーズとクリーク(伝統的な酸味のランビックビール)、店のモール・スビットのシリーズ
ギャルリー・ロワイヤル近くの歴史的なブリュッセルのカフェで、20世紀初頭から営業し、鏡、木、大理石のテーブルからなる美しく保存されたベル・エポック/アール・ヌーヴォーの内装を備えます。伝統的なブリュッセル地方のランビックビール――酸味のグーズとチェリーのクリーク――を、エプロン姿のウェイターが今も働く趣ある古いカフェで飲む場所です。
$5-14
(€4-13)
11:00-24:00 (open daily; hours vary) 現地のコツ: グーズかクリークを注文して、ブリュッセルの名物である酸味のある複雑なランビックのスタイルを味わって(その酸味は初心者を驚かせます――それが狙い)。変わらぬ古い内装が体験の半分。デリリウムより静かで個性的。現金もカードも可。
Googleマップで見る
ブリュッセルの他の情報
費用ガイド、モデルコース、おすすめホテル — 旅の続きを計画しましょう。