ボストンの8月の天気 — 気候ガイド

8月はボストンで2番目に暑い月――27℃／81°Fの日中、18℃／64°Fの夜、湿度70%（年間で最も湿度の高い月）。午後の雷雨のリスクがピーク。午後の湿気の前に、ボストン・ハーバーウォーク＋エスプラネードの朝の散策が理想。

ノースエンドのイタリアの祭りが続く――フィッシャーマンズ・フィースト（8月中旬、1910年から、最大のノースエンドの祭り）＋聖アグリッピーナ・ディ・ミネオの祭り（8月上旬）。イタリアの行列＋音楽＋イタリア系アメリカの食の無料の街頭祭り。

米国の夏休みが終わる――マサチューセッツの公立学校は8月下旬に始まる（夏休み最後の週）。韓国の夏休みも終わる――大学巡りの家族を含む韓国の観光客がボストンへ。

ホテルはピークが続く――8月の日程は4〜6か月前に予約を。マラソンの週末はすでに満席。

天気の注意：午後の雷雨がピークで、時に荒天の警報も。ハリケーンシーズンのリスク（まれなニューイングランドのハリケーンは歴史的に9〜10月）。傘＋軽いレインジャケットを。水分補給は必須。

賢い8月の動き：レイバーデーの週末の反発の前のわずかな料金の下落のために、最後の週（マサチューセッツの新学期への移行、米国の学校が再開）を狙って。