シカゴ3日間 — 初訪問者のための定番

アクティビティ

1. 07:30 朝食――ルー・ミッチェルズ（1923年以来、ルート66の起点） 1時間

   565 W ジャクソンの伝説的なダイナー――歴史的なルート66の最初の一軒。待つ間に無料のミルクダッズ＋ドーナツホール、特大オムレツ、ハッシュブラウン。1人$12-20。

   費用: $12-20 ヒント: 平日5:30am／週末7am開店。土日は20〜40分待ちを覚悟。現金歓迎のチップジャー。
2. 09:00 クラウド・ゲート（「ザ・ビーン」）＋ミレニアム・パーク 1.5時間

   アニッシュ・カプーアの鏡面の豆の彫刻――シカゴを象徴する一枚。スカイラインを歪んだ曲面に映す。無料、通年開放。クラウン・ファウンテン（1,000の映像の顔）＋プリツカー・パビリオン（フランク・ゲーリーのコンサート会場）と合わせて。

   費用: 無料 ヒント: 午前10時前は人がいない。日没からブルーアワーにかけてゴールデンアワーの反射を。
3. 10:30 シカゴ美術館 2.5時間

   全米屈指の美術館＋30万点。ホッパーの「ナイトホークス」、ウッドの「アメリカン・ゴシック」、スーラの「グランド・ジャット島の日曜日」、ピカソ、モネ。入場$32。

   費用: $32 ヒント: シティパス（5施設$129）で40%お得。モダン・ウィングのカフェでランチ休憩を。
4. 13:00 行列回避のコツ――シカゴ美術館モダン・ウィングの裏口 15〜30分節約

   ほとんどの来館者はミシガン・アベニューの正面入口に並ぶ（夏は15〜30分）。モンロー・ストリートのモダン・ウィング入口へ歩けば――同じチケットで行列なし、ミレニアム・パークと結ぶレンゾ・ピアノの橋があるモダン＋コンテンポラリーのギャラリーに入れる。

   費用: 同じ$32 ヒント: モダン・ウィング入口の方がカフェも良い（テルツォ・ピアノ、ビーンビューで$20-35のランチ）。
5. 13:30 ランチ――ピッツェリア・ウノ（1943年以来、ディープディッシュ発祥） 1.5時間

   ここで考案された元祖ディープディッシュピザ。ナンバーワン（ピッツェリア・ウノのクラシック）を注文。焼き時間45分＋ピーク時の行列30〜60分。

   費用: $20-30 ヒント: 予約を。1枚で2〜3人前。ナイフ＋フォークで。
6. 14:30 マリーナ・シティ＋リグレー・ビルの建築の小休止 20分の撮影停止

   シカゴ川沿いのマリーナ・シティのトウモロコシ型ツインタワー（1964年、バートランド・ゴールドバーグ）はステート・ストリート橋からの必見。無料の屋外撮影。リグレー・ビル（1921年、白いテラコッタの時計塔）が川向かいに――こちらも無料で眺められる。

   費用: 無料 ヒント: ゴールデンアワーがベストショット。下層のリバーウォークの道は両建物を通り、水面レベルの写真が撮れる。
7. 15:00 マグニフィセント・マイル散策＋ギャレット・ポップコーン 2.5時間

   ミシガン・アベニュー1.6kmの高級ショッピング：ティファニー、アップル旗艦店、ノードストローム。象徴の「シカゴミックス」にギャレット・ポップコーン（1949年以来）に立ち寄り。

   費用: ショッピング＋ポップコーン$10-20 ヒント: ギャレット缶（装飾缶）はお土産用。11月のライト・フェスティバルはマグマイルの必見イベント。
8. 16:30 ウォーター・タワー・プレイス＋旧ウォーター・タワー（1869年、火災の生存者） 30〜45分

   無料のランドマーク――806 N ミシガンの石灰岩のウォーター・タワーは1871年のシカゴ大火を生き延びた。現代のウォーター・タワー・プレイス・モール（1976年）にはアメリカン・ガール・プレイス旗艦店＋8フロアの小売。無料の公衆トイレ＋天候からの避難。

   費用: 無料 ヒント: ウォーター・タワー自体にはシティ・ギャラリー――シカゴ史の無料写真展（入れ替わり）が。6〜12歳の女の子連れならアメリカン・ガール・プレイスは必見。
9. 17:30 360シカゴ展望デッキ（875 N ミシガン、94階、314m） 1時間

   旧ジョン・ハンコック・センターの展望デッキ。屋外のティルト機能でミシガン・アベニューの上に30度外側へ傾ける。リンカーン・パーク＋ネイビー・ピアを含む床から天井までの湖岸パノラマ。$30通常。

   費用: $30（ティルト+$10） ヒント: 日没19:00-20:30（夏）が湖上のゴールデンアワー。ウィリス・タワー スカイデッキより行列が短い。96階のシグネチャー・ラウンジで入場無料のスカイラインカクテル（$18-22）と合わせて。
10. 18:30 ネイビー・ピア（入場無料＋60m観覧車） 1.5時間

    ミシガン湖に突き出す1916年の桟橋。センテニアル観覧車$20、入場無料。夏の花火は水＋土21:30（5〜9月）無料。

    費用: 無料（観覧車$20） ヒント: 夏の花火がハイライト――良い場所は21:00に到着を。それ以外なら桟橋の日没散歩を。
11. 20:30 ディナー――ポーティロズ（シカゴ・ホットドッグ＋イタリアン・ビーフ）かシンディーズ・ルーフトップ（ビーンビューの日没） 2時間

    ポーティロズ$8-15で定番のシカゴ・ホットドッグ＋イタリアン・ビーフ＋チョコレートケーキ・シェイクのコンボ。シンディーズ・ルーフトップ$35-80で日没カクテル＋ビーンビューのディナー。

    費用: $8-80 ヒント: シンディーズ・ルーフトップの日没枠の窓際席は1週間以上前に予約を。ポーティロズはよりカジュアルな老舗の選択。

おすすめの食事

アクティビティ

1. 08:00 朝食――ワイルドベリー・パンケーキ（ループ）かスタンズ・ドーナツ（ウィッカーパーク移動中） 30〜60分

   ワイルドベリー・パンケーキ（130 E ランドルフ）の詰め込みパンケーキ$15-25、平日は行列なし。スタンズ・ドーナツ（複数店舗）の$4-6のポッキードーナツかビスコフケーキ――クルーズ前のクイックテイクアウト。

   費用: $5-25 ヒント: クルーズ乗り場はミシガン・アベニュー橋――途中のレイク・ストリートのスタンズ・ドーナツへ徒歩10分。1日目にルー・ミッチェルズを省いた場合のみワイルドベリーを。
2. 09:30 シカゴ建築リバークルーズ（90分、AIA全米No.1ツアー） 2時間

   シカゴ建築財団の90分クルーズをAIA認定ドーセントが解説。1880年代の先駆者から現代のアクア・タワー（ジーン・ギャング）まで40以上の建物。シカゴで最も称賛されるツアー。

   費用: $52-60 ヒント: 1週間以上前に予約を――夏は売り切れる。アッパーのオープンデッキ席がベストショット（日焼け止め＋帽子を）。
3. 12:00 ランチ――ルー・マルナティーズ（地元No.1のディープディッシュ）かアルズ・イタリアン・ビーフ（1938年元祖） 1.5時間

   ルー・マルナティーズ$20-30、バタークラスト。アルズ$6-10で元祖イタリアン・ビーフ・サンド（「ウェット」で注文）。

   費用: $6-30 ヒント: 食欲で選んで：イタリアン・ビーフは早い＋安い；ディープディッシュは焼き時間45分。
4. 13:30 シカゴ・カルチュラル・センター（無料、1897年） 30〜45分

   78 E ワシントン――元のシカゴ公共図書館の建物。プレストン・ブラッドリー・ホールには世界最大のティファニーのステンドグラスドーム（直径38フィート）。入場無料、入れ替わりの美術展、無料Wi-Fi＋トイレ。ループのスポット間の過小評価された無料停留所。

   費用: 無料 ヒント: 毎日10am-5pm開（日曜は12pm〜）。無料ガイド付き建築ツアーは水＋金の1:15pm。雨の日のバックアップやウィリス・タワー前の立ち寄りに最適。
5. 15:30 ザ・ループ・パブリックアート散策（ピカソ、カルダー、ミロ、シャガール） 45分

   デイリー・プラザ（ピカソの無題の頭部、1967年）＋フェデラル・プラザ（カルダーの赤いフラミンゴ、1974年）＋ブランズウィック・プラザ（ミロの「シカゴ」、1981年）＋チェイス・プラザ（シャガールの「四季」モザイク、1974年）を巡る無料の屋外彫刻トレイル。45分の徒歩ループ、すべて無料。

   費用: 無料 ヒント: シカゴ・カルチュラル・センターのインフォメーションで無料の「ループ・パブリックアート」マップを。ピカソの午後2〜4時が最良の光。
6. 14:00 ウィリス・タワー スカイデッキ＋ザ・レッジ（442m、103階） 1.5時間

   旧シアーズ・タワー――1973〜1998年は世界一の高さ。ザ・レッジ：建物の外側に1.3m突き出す4つのガラスボックス、412mのガラス床。晴れた日には4つの州まで。

   費用: $39通常／$45エクスプレス ヒント: エクスプレス(+$6)は夏の1〜2時間の行列回避の価値あり。日没19:00-20:30がベストショット。
7. 16:00 シカゴ・リバーウォーク＋湖岸散策 1.5時間

   シカゴ川沿いの2kmのウォーターフロント遊歩道。橋、パブリックアート、カフェのテラス。水面に映る摩天楼の日没ビュー。

   費用: 無料 ヒント: 日没1時間前がベスト。LHルーフトップ（ロンドンハウス）かシティ・ワイナリーのルーフトップカクテルでスカイラインビューと合わせて。
8. 17:30 中華街スクエアの点心休憩（サーマック-チャイナタウン・レッドライン） 1時間

   ウェントワース・アベニュー＋チャイナタウン・スクエア沿いのシカゴの中華街。ミンヒン・キュイジーヌとフェニックスでワゴンの点心、ジョイ・イーのバブルティー、チウ・クオン・ベーカリー（1986年以来）のチャーシューバオ。$10-20のクイック停留所。

   費用: $10-20 ヒント: レッドラインのサーマック-チャイナタウン駅でチャイナタウンゲートに。点心ワゴンは10am-3pm――夕方遅くは最後のラウンドを。お腹が空いていなければ省略を――グリーク・アイランズのディナーが目玉。
9. 18:30 ディナー――グリーク・アイランズ（グリークタウン、1971年以来、サガナキ）かスマイス（ウェストループのミシュラン2つ星） 2.5時間

   グリーク・アイランズ$25-45で炎のサガナキチーズ（卓上の「オパ！」）。スマイス$300-400でミシュラン2つ星のテイスティング（4〜6週間前に予約）。

   費用: $25-400 ヒント: スマイスは4週間以上前に予約必須。グリーク・アイランズは予約可。
10. 20:30 任意でシカゴ・シアターのマーキー撮影（ループ） 15分の撮影停止

    175 N ステート――1921年のシカゴ・シアターのマーキーの巨大な「CHICAGO」の文字は夜のループの象徴的な一枚。バックライトで赤く光る。撮影無料；興味があればツアー$20。

    費用: 無料 ヒント: アンディーズ・ジャズ・クラブから徒歩5分。ステート・ストリートの向かいからの角度がベスト。オフループのブラウンラインの夜の乗車でも点灯した姿が見える。
11. 21:00 ライブ音楽――バディ・ガイズ・レジェンズ（ブルース）かアンディーズ・ジャズ・クラブ（1951年以来） 2時間

    バディ・ガイズはカバー$15-50＋ケイジャン料理。アンディーズはカバー$15-35＋ディナー。両方ともリバーノースの徒歩圏で毎晩ライブ音楽。

    費用: $15-50 ヒント: 週末は1週間前に予約を。1月のバディ・ガイ・レジデンシーは2か月以上前から。

おすすめの食事

アクティビティ

1. 08:30 朝食――アン・サザー（レイクビュー、1945年以来、シナモンロール） 1時間

   909 W ベルモント（リグレービル地区）。こぶし大のシナモンロール＋リンゴンベリークレープで有名なスウェーデン系アメリカンダイナー。1人$12-18。一部の日曜はドラァグクイーン・ビンゴ・ブランチ。

   費用: $12-18 ヒント: 7am-3pm開。現金＋カード。シナモンロールは別売（$4）――1つ追加してシェアを。リグレーまで徒歩圏。
2. 09:30 ボーイズタウンのレインボー柱の散策（レイクビューのLGBTQ+地区） 30分

   ベルモントとグレースの間のノース・ホルステッドは米国初の公式LGBTネイバーフッド（1997年）。20本のレインボー柱がLGBT史の人物のプレートとともに通り沿いに並ぶ。無料の徒歩ランドマーク。6月末のプライド・パレードは100万人超を集める。

   費用: 無料 ヒント: 昼の散策は安全＋歓迎の雰囲気。プライド週末（6月最終日曜）はロラパルーザに次ぐ街最大の年間イベント。夜遊びに戻るならサイドトラックが象徴的なカラオケバー。
3. 10:00 リグレー・フィールド（1914年以来、シカゴ・カブス） 3時間

   MLB最古の球場＋カブスの試合（4〜10月）$30-150か球場ツアー$25（オフシーズン）。ツタに覆われた外野の壁＋手動スコアボードは1914年から変わらない。

   費用: $25-150 ヒント: 試合は1週間以上前に予約を。オフシーズンのツアーはプレスボックス＋ダグアウトを含むフルアクセス。
4. 13:30 ランチ――ポーティロズ（シカゴ・ホットドッグ）かルー・マルナティーズ（ディープディッシュ） 1時間

   出発前のシカゴ定番ランチ。ポーティロズ$8-15でホットドッグ＋イタリアン・ビーフ。ルー・マルナティーズ$20-30で最後のディープディッシュを。

   費用: $8-30 ヒント: リグレービルには両方とも球場の徒歩圏にある。
5. 14:30 マーフィーズ・ブリーチャーズ＋リグレービルのバー巡り（試合後の伝統） 1時間

   マーフィーズ・ブリーチャーズ（3655 N シェフィールド）は1980年以来の向かいのカブスファンのバー。試合前後のビール$7-9＋イタリアン・ビーフ・サンド$11。カブスが勝つとクラクションと「ゴー・カブス・ゴー」の合唱。野球ファンでなければ省略を。

   費用: $15-25 ヒント: 試合日のみ――非試合のオフシーズンは早じまい。交差点向かいのスラッガーズ、ザ・カビー・ベアが代案。
6. 15:00 リンカーン・パーク動物園（無料、1868年以来） 2時間

   1.6平方kmの湖畔公園＋入場無料の1868年の動物園。ホッキョクグマ、ゴリラ、アシカもすべて無料。リンカーン・パーク植物園（同じく無料）＋ネイチャー・ボードウォークと合わせて。

   費用: 無料 ヒント: 子連れ家族にベスト。軽食はカフェ・ブラウアー（1908年の歴史的建物）。
7. 15:30 リンカーン・パーク植物園＋アルフレッド・コールドウェル・リリープール（両方無料） 45分

   50フィートのヤシを含む4つの植物室があるガラスの植物園（1893年）。隣の隠れた名所はアルフレッド・コールドウェル・リリープール――プレーリー・スタイルの水庭（1937年）、動物園から200mの純粋な静けさ。

   費用: 無料 ヒント: 9am-5pm開。リリープールは通りから目印なし――フラトンとストックトンの交差点から入る。写真家の隠れスポット。
8. 16:00 ノースアベニュー・ビーチ＋ミシガン湖岸（夏のみ） 1時間

   リンカーン・パーク動物園から徒歩5分の無料公共ビーチ。クルーズ船型のビーチハウス（ロッカーレンタル＋トイレ）。ビーチバレーのネット、カヤックレンタル$25/時、パドルボード$30/時。ミシガン湖の水温は8月に21℃に。

   費用: 無料（レンタル$25-30/時） ヒント: 夏のみ（6〜9月）。オフシーズンでも遊歩道は美しい日没散歩。ビーチハウス上のキャスタウェイズ・バーでスカイラインビューの$12-15のフローズンカクテルを。
9. 16:30 ディヴィー・バイクで湖岸トレイルを走る 1時間

   ディヴィー・バイクシェアは1回$4＋$0.20/分、または$15の1日券で3時間乗り放題。湖岸トレイルはブリンマー（北）から71番街（南）まで29kmの舗装路。リンカーン・パーク→ネイビー・ピア→ミュージアム・キャンパスの8kmが象徴的。

   費用: $4-15 ヒント: ディヴィーのアプリをダウンロード――到着前にカード登録を。共有路ではラッシュ（8am、5pm）を避けて。ヘルメットは付かない（持参か省略）。
10. 16:45 オールドタウン散策＋ウェルズ・ストリート歴史地区 30分

    セカンド・シティ前にオールドタウンを散策――シカゴ最古の住宅地区、1871年の火災を生き延びたレンガの連棟。ツイン・アンカーズ・レストラン（1932年以来、リブ$25-35、シナトラのお気に入りの席に今も表示）。無料の徒歩30分。

    費用: 無料 ヒント: ツイン・アンカーズはセカンド・シティから1ブロック――ショー前の自然なディナー。老舗の席での食事は予約推奨。
11. 17:00 セカンド・シティのコメディショー（1959年、ティナ・フェイ＋スティーブン・コルベア出身） 2時間

    オールドタウンの1616 N ウェルズの象徴的な即興劇場――ティナ・フェイ、スティーブン・コルベア、スティーブ・カレル、ビル・マーレイ、ジョン・ベルーシを輩出。メインステージのショー80分＋後の無料即興セット。チケット$40-60。

    費用: $40-60 ヒント: 週末は1〜2週間前に予約を。UPコメディ・クラブ（同じ建物の小会場）は$25-35と安い。30分前に到着――劇場内のバーでカクテルを。
12. 19:30 最後のディナー――アリニア（ミシュラン3つ星、6週間以上前に予約）かアンディーズ・ジャズ・クラブ（老舗ジャズ） 3時間

    アリニア$400-600で20品テイスティング（6週間以上前の予約必須）。アンディーズはカバー$15-35＋ディナーで老舗ジャズのフィナーレ。

    費用: $15-600 ヒント: アリニアは一生に一度；アンディーズはより楽なシカゴ風のフィナーレ。
13. 23:00 任意の深夜――キングストン・マインズ（毎晩3バンド、午前4時まで、リンカーン・パーク） 1〜2時間

    2548 N ホルステッド――午前4時まで営業のシカゴNo.1ブルースクラブ。2ステージが同時進行、バンド間の休みなし。カバー$15-25。長年エリック・クラプトン＋ミック・ジャガーも立ち寄った。

    費用: $15-25 ヒント: 21歳以上のみ、ID必須。現金＋カード。週末は満席；平日はウォークイン。向かいのB.L.U.E.S.（カバー$10）と合わせてブルースのマラソンを。
14. 20:30 出発――ORDへブルーライン（$5、45分）かウーバー（$35-50、30-45分） 移動

    ダウンタウンからORDへブルーライン直行。国際線はフライト3時間前を見込んで。

    費用: $5-50 ヒント: ブルーラインは信頼できる＋安い。渋滞がなければウーバーが速いがラッシュは遅い。

おすすめの食事