上海の名物 — 18ひだに包み、熱い豚スープを詰めた蒸し餃子。鼎泰豐+佳家湯包+南翔が王道の名前
鼎泰豐(上海新天地 旗艦店) 鼎泰豐 · 新天地+上海市内複数店舗
1
#1
必食 豚肉の小籠包(王道の18ひだ)、トリュフ小籠包、蟹小籠包(9〜11月)、酔っ払い鶏の冷菜
小籠包を世界に広めた台湾のチェーン — 上海新天地の旗艦店では、どの餃子も王道の18ひだ。オープンキッチンで職人が一つひとつ手で包む様子を見られます。豚肉の餃子が入門編、トリュフ餃子(1個5ドル / CNY 36)が贅沢な一品。冰糖の酔っ払い鶏が王道の前菜。
$15-30 per person
(CNY 100-220)
11:00-22:00 daily 現地のコツ: 週末は1〜2時間待ち — 平日11時か14時のオフピークに。到着時に整理券を取る。WeChatで事前予約も可能。
Googleマップで見る
佳家湯包(地元に愛される小籠包) 佳家湯包 · 人民広場(黄河路90号)
2
#2
必食 蟹味噌小籠包(9〜11月)、豚肉小籠包、豚肉海老小籠包、ワンタンスープ
安くて正直な小籠包を求める地元の選択肢 — 鼎泰豐と同じ18ひだの技術を半額で。プラスチックの椅子+紙のメニュー+現金のみのカウンターの小さな店。蟹味噌小籠包(禿黄油小笼)は9〜11月の王道の季節の一品。行列はすぐ進みます。
$3-10 per person
(CNY 20-70)
11:00-20:30 daily 現地のコツ: 現金のみ。11:00〜13:00+17:00〜19:00は行列30〜45分 — 14時か20時に行けば短い。各種を1蒸籠ずつ頼んで2人でシェアを。
Googleマップで見る
底がカリッとした焼き小籠(小楊生煎)、ねぎ油そば、朝食の煎餅クレープ、揚げパン
小楊生煎(生煎包チェーン) 小楊生煎 · 上海市内複数店舗(南京路+徐家匯+浦東)
3
#1
必食 豚肉の生煎包4個(王道の底カリ焼き小籠)、蟹+豚肉の生煎、酸辣湯
上海で最も愛される生煎包チェーン — 底が黄金色にカリッと焼け、上はふんわりの焼き小籠。元祖の小楊は呉江路54号(王道の場所)ですが、どの店舗も安定。4個 CNY 8〜12 / 1.10〜1.65ドル。カウンターサービス:写真のメニューを指して注文、先払い、共用テーブルで。
$2-6 per person
(CNY 15-45)
07:00-22:00 daily 現地のコツ: 生煎包は熱いうちに食べること — 中のスープがすぐ冷めます。まず小さく噛んでスープを吸い、2〜3口で。酸辣湯(酸辣汤)と一緒に。
Googleマップで見る
味香齋(ねぎ油そばの名店) 味香齋 · 新天地(雁蕩路)
4
#2
必食 ねぎ油そば(葱油拌麺、王道の上海の朝食)、ワンタンスープ、牛肉麺
1958年の名店 — 上海の王道のねぎ油そば(葱油拌麺)の店。細い玉子麺を焦がしねぎ油+濃い醤油+砂糖で和えた、甘じょっぱい上海の朝食の定番。プラスチックのスツール、紙のメニュー、現金+Alipayのみ。昼はよく20分待ち。
$2-5 per person
(CNY 15-35)
06:30-19:30 daily 現地のコツ: 7:00〜10:00がベスト(最も新鮮)。現金+Alipayのみ。カウンターで注文、先払い、料理が来たら座る。卓上のラー油を加えて — デフォルトでは入れません。
Googleマップで見る
甘い醤油のヘリテージ料理 — 酔っ払い鶏、獅子頭の肉団子、甘酢の桂魚、紅焼肉
老正興(1862年の上海料理の名店) 老正興 · 黄浦区(福佑路5号)
5
#1
必食 紅焼肉(醤油煮の豚バラ)、酔っ払い鶏、甘酢の桂魚、獅子頭の肉団子
現存する上海最古の上海料理店 — 1862年創業。王道の「滬菜」(上海料理)体験 — 広東料理より甘く醤油が濃く、北方中華より洗練。紅焼肉は王道の上海料理:豚バラを砂糖+濃口醤油でつやが出るまでじっくり煮込みます。
$25-60 per person
(CNY 180-430)
11:00-14:00 + 17:00-21:30 daily 現地のコツ: 夕食は予約推奨。シェアの大皿を注文:紅焼肉+酔っ払い鶏+獅子頭+野菜。紹興酒(10〜25ドル / CNY 70〜180)と一緒に。
Googleマップで見る
花馬天堂(雲南中華フュージョン) 花馬天堂 · 外灘(延安東路17号)
6
#2
必食 雲南風きのこスープ、ビルマ風魚カレー、生姜花の鶏、プーアル茶薫製の鴨
雲南+ビルマ+チベット国境の中華料理を出す、雰囲気のある外灘のレストラン — 主流の中華より素朴で香り高い。木のパネルの薄暗いダイニングに彫刻のチベット式マニ車+柔らかなジャズ。カクテルも充実。王道の「個性あるモダン中華」の上海ディナー。
$30-65 per person
(CNY 215-465)
11:30-14:30 + 17:30-23:00 daily 現地のコツ: 夕食は予約必須 — 1週間前に。スマートカジュアルで。カクテル(柚子のジン+生姜ハイボール)と合わせて。外灘店が元祖、フランス租界店はやや気軽。
Googleマップで見る
大閘蟹の淡水蟹 — 陽澄湖産。王宝和1744年の名店+浦東の水辺の蟹レストラン
王宝和(1744年の上海蟹の名店) 王宝和 · 黄浦区(福州路603号)
7
#1
必食 蒸し上海蟹(陽澄湖産)、蟹+紹興酒の黄身ペースト、蟹小籠包
上海最古の上海蟹専門店 — 1744年、280年以上。上海蟹(大閘蟹)は王道の上海の秋の料理 — 陽澄湖産の小さな淡水蟹、旬は9〜11月。メス蟹(卵入り)がより珍重され、紹興酒、生姜、黒酢と一緒に食べます。
$50-200 per person (seasonal)
(CNY 360-1,440)
11:00-14:00 + 17:00-21:30 (closed July-August) 現地のコツ: 9〜11月のみ — シーズン外は輸入物+質が落ちる。9〜11月は予約必須。フルの蟹宴(8品以上)は1人 CNY 800〜1,500 / 110〜210ドル。手洗い用のボウルが用意されます — 蟹は手が汚れます。
Googleマップで見る
Ultraviolet by Paul Pairet、8½ Otto e Mezzo Bombana、福和慧 — 上海には51のミシュラン星付き店、東京に次ぐアジア最多
Ultraviolet by Paul Pairet(ミシュラン3つ星) Ultraviolet · 上海の秘密の場所(外灘でピックアップ)
8
#1
必食 照明+音+香りを同期させた20コースのテイスティングメニュー
上海で最も劇場型のファインダイニング体験 — シェフのPaul Pairetによる、10席のダイニングで投影+専用サウンドトラック+各コースに合わせた香りを同期させた20コースのテイスティング。場所は秘密で、ゲストは外灘に集まって会場へ移動。テイスティングのみ、アラカルトなし。
$600-900 per person
(CNY 4,300-6,500)
Dinner only, 6 nights per week 現地のコツ: 予約は3〜6か月前。CNY 4,800〜6,500 / 670〜900ドルのワインペアリング込み定額。スマートカジュアル。「BL」(基本)と「UVB」(ワインペアリング付き)の2択。
Googleマップで見る
福和慧(ベジタリアン ミシュラン2つ星) 福和慧 · 長寧区(愚園路1037号)
9
#2
必食 テイスティングメニュー — きのこ+豆腐+蓮で再定義したベジタリアンのファインダイニング
中国で最も評価の高いベジタリアンのファインダイニング — 2016年以来ミシュラン2つ星。洗練された精進料理を昇華:発酵豆腐のモリーユ、菊花の蓮の実スープ、ピータン風の煮豆腐。王道の上海のベジタリアンディナー。
$80-180 per person
(CNY 575-1,300)
11:30-14:00 + 17:30-21:30 (closed Tuesday) 現地のコツ: 予約は2〜3週間前。テイスティングのみ(1人 CNY 580〜1,280 / 80〜180ドル)。スマートカジュアル。肉なしでも満足 — シェフの技がその制約を超えます。
Googleマップで見る
% Arabica、Sumerian、Manner Coffee — 旧租界のプラタナス並木に広がる中国随一のカフェシーン
% Arabica 上海(武康大楼 旗艦店) % Arabica · フランス租界(武康路+安福路)
10
#1
必食 武康トニック(看板ドリンク)、シングルオリジンのエスプレッソ、京都式アイスラテ
日本発のミニマルなコーヒーブランド — % Arabicaの上海旗艦店は象徴的な武康大楼(1924年の楔形の建物)に。王道のフランス租界の撮影スポット。コーヒーは本当に上質(自家焙煎のシングルオリジン豆)。プラタナスの木陰の屋外席も。
$5-12 per person
(CNY 35-85)
08:00-21:00 daily 現地のコツ: 9:00〜11:00がベスト(観光バスの前)。武康大楼の外観写真+コーヒーの組み合わせが王道のフランス租界Instagram。現金+WeChat Pay+Alipayが使え、国際カードは近くの国際ホテルに限られます。
Googleマップで見る
Sumerian Coffee Roasters Sumerian · フランス租界(陝西北路415号)
11
#2
必食 シングルオリジンのハンドドリップ(エチオピア、ケニア、コロンビアをローテーション)、ニューヨーク式チーズケーキ
アメリカ発のスペシャルティ焙煎店 — Sumerianの陝西路店は王道のフランス租界の「本気のコーヒー」の雰囲気。自家焙煎、シングルオリジンのハンドドリップ、英語が話せる知識豊富なバリスタ。コーヒーの質にこだわる旅行者にぴったり。
$5-12 per person
(CNY 35-85)
08:00-20:00 daily 現地のコツ: 9:00〜12:00+15:00〜18:00がベスト(昼の混雑を避けて)。現金+WeChat+Alipay。Wi-Fiは安定。ローテーションのシングルオリジンを尋ねて — 産地とテイスティングノートを英語で説明してくれます。
Googleマップで見る
南翔饅頭店の元祖(1900年)、湖心亭茶楼、サンザシ飴、おこわの餅 — 旧市街の伝統の一口
南翔饅頭店(1900年の元祖店) 南翔饅頭店 · 豫園商城(豫園路85号、旧市街)
12
#1
必食 豚肉小籠包(王道の南翔スタイル)、蟹味噌小籠包(9〜11月)、春巻き、ごま団子
1900年開業の南翔饅頭店 — 元祖の商業小籠包レストラン、豫園商城の中にあります。3階建て:1階はカウンターサービス(最安)、2階は着席ダイニング(中)、3階はVIP個室。オープンキッチンの窓越しに手作りの様子が見えます。
$5-15 per person
(CNY 35-110)
08:30-21:00 daily 現地のコツ: 1階のテイクアウトカウンターが地元の選択肢(安く+同じ餃子)。2階は週末30〜60分待ち。豫園の明代の庭園見学(徒歩5分)と組み合わせて。
Googleマップで見る
湖心亭茶楼(1855年の池の楼閣) 湖心亭茶楼 · 豫園商城(九曲橋の池の楼閣)
13
#2
必食 龍井茶、鉄観音烏龍茶、中国の伝統茶菓子(おこわの餅、瓜子)
上海で最も撮影される茶楼 — 豫園商城の九曲橋の先に建つ1855年の池の楼閣。英国女王(1986年)とビル・クリントン(1998年)もここでお茶を。観光地化していますが歴史的に象徴的。九曲橋の言い伝えでは、霊は直線しか進めないため、ジグザグが楼閣の手前で悪霊を止めるとされます。
$15-40 per person
(CNY 110-290)
08:30-21:30 daily 現地のコツ: 観光地 — お茶はフランス租界の茶楼より割高(1人 CNY 100〜280 / 14〜40ドル)。写真+歴史のために一度は価値あり。1階下の仏教精進ランチ(隣の松月楼)が安い代替。
Googleマップで見る
上海の他の情報 費用ガイド、モデルコース、おすすめホテル — 旅の続きを計画しましょう。